〜From outside of Japan〜

イタリアに在住の1歳8ヶ月の男の子のママの日々の記録です。 

雨・雨・雨(−э-)=3 …

ここ最近やっと(?)冬らしく雨・雨・雨です。はい、毎日の様に。 息子連れてどこか遠くに行こうかと思ったのですが、只今車のタイヤ交換前でちょっと遠出は無理なんです・・・んで、マタマタお家隊・・・(T▽T)ノ 変化をちょこっとつけようと今日は実家の母が以前送ってくれた「0歳からのおうたあそび 」↓でなんちゃって保育園ごっこ! IMG_0004.jpg
CDがついてるのですがかけてビックリΣ(O◇O)
  この「〜おうたあそび」って「げつこつやまのたむきさん」とか「チューリップ」とか昔自分達が幼稚園で習ったような曲、子供と一緒に楽しむってやつなんですが、今時風に仕上げてあって、ロックっぽくなってたりして歌おうとしてもリ、リズムが"A>ε<;)・・・!! 時代が違うんでしょうか〜 最近音楽がなったり手を叩くとリズムにのって踊りだす息子ですがCDから流れる曲より、私がキスしたり、だっこしたり、足の上に乗っけたりしたのが嬉しかった様子。 今度イタリア人の友人にこういう遊びがあるか聞いてみようと思いました。 子供って単純にくすぐられたりして喜んでくれるから、何だか自分が癒されます。

又もやまったり・・・(=”=#;

今週末は金曜にクラブに行っただけで又もや家族でそれらしい事は何もせず・・・
(8日の”女性の日”に旦那がいないので出かけられないので友人が気を使って連れ出してくれたんです、なんていい友人!)

日曜の今日はローマまで足を伸ばして動物園に行こうね!と旦那と話していたのですが、明日から又長期で家を空ける彼、疲れてたようなので「どこか近場でもいいよ。」と予定を変更したのですが、今朝仕事場にちょっと荷物を持って行って昼間で戻ってこず・・・
仕事場で上司に捕まって話してたと・・・
う〜ん゛(〜”〜; 長期出張で子供に会えなくなるのに明日できる事に何故時間をとる?
「What's the matter with you!?」(どげんあると!?←方言です。「どうかしてるわよ!?」の意)と一言言ってしまった・・・
ちょっとイライラしました、ハイ。


んで、何処にも行かず、まったりお家隊・・・
可哀想な息子。


と、言う事で旦那がいない間に動物園も何処へも私連れて行くことに決めました!
家族がなんだ!
メンバーが一人足りなくても母と子で十分楽しめる!
今後息子二人でお出かけしたらUpしますのでお楽しみに!
えぇ〜雨が降っても行きますよ、片道2時間のローマまでも!
最近とんと、都会に足を伸ばしてないので楽しみです!

"母子deローマ"情報お楽しみに!(笑)

Carnevale!(カーニバル)

観に行ってきました、パレード!
快晴、快晴!
家の近くの街中までですが(^〜^;

今日息子を保育園に送った帰りお肉屋さんに寄ったら、Carnevaleの時に食べるお菓子をいただきました。
↓の様なお菓子や揚げて砂糖でまぶした、ようはドーナツの様なお菓子
IMG_0081.jpg

息子を迎えに行った時にも保育園で頂いきましたよ(−v−)

それでは本邦初公開! 私の息子です!(横顔だけ〜)Che bello!
IMG_0010mini.jpg

隣にいるのは友人の双子の娘ちゃん達(>v<) かわいいでしょ!?
こういう可愛い子を見た時は一言!”Che Carina!"(なんてかわいいの!)
ちなみに息子はどこに行くか分からないのでベビーカーに乗せられたのです(笑)

パレードの様子御覧あれ!

IMG_0022mini.jpg

IMG_0025mini.jpg

IMG_0031mini.jpg

ブラジリアンダンサー!
イタリアでもカーニバルと言えばブラジルなのかしら?

IMG_0040mini.jpg

シェフの格好した女性、左二人
妊娠中に通ったマタニティースイミング・ヨガの先生達!
呼んだら気づいてくれました〜(^O^)~


IMG_0047mini.jpg

IMG_0048mini.jpg

IMG_0053mini.jpg

IMG_0054mini.jpg

スプレーの粉がひどかった。
車もスプレーでびっしり!
しかし小さな町なのに人でびっしりつまってましたよ!(びっくり!)

あぁ〜、でもカリメロのコスチューム着た子供を見た時は抱きしめたくなりましたよぉ!
子供達が皆可愛かった!

この後近くのモールもどきに行こうかと思ったのですが、渋滞がひどかったので断念しました。
友人は行ったらしいが
「行かなくて正解だったわよ、子供達が可哀想なだけだったわ」
つまらなかったらしく、疲れてる子供達を連れて行く程のものでもなかったらしい。

今日は旦那も仕事を早めに切り上げてきてくれて家族で一日過ごせたのでいい日でした。
子供との思い出作りだけは手を抜いてほしくないものですもんね!

と、まぁ〜パレード観に行った程度の事しかしてませんけど、楽しい一日でした!
アメリカもニューオーリーンズであったみたいですね!
去年は壊滅的な事態になってましたけど。
ラテン系のノリでそのまま乗り切って欲しいものです!

※ビデオを撮ったのですが動画を載せるのにちょっと手間取ってます。
 出来たら載せますので今しばらくお待ちください。




週末へむけて!

週末へむけて着々と体を鍛えてます!

そりゃー、ちょっとは見栄えよくしないとね!(・∀<)〃♪
今回のバーゲンは不完全燃焼に終わりそうだし、体鍛えて綺麗に見せるしかない!(^〜^);

旦那は相変わらず謝れば私が遊びに行かないとでも思ってるんでしょうか、ずっとポイントのずれた事を言って機嫌取りに必死の様子。
そういう問題じゃないんだけど、男の人ってこんな物なのかしら?

私は誰の所有物でもないのだ、年もとってきたし、やりたい事はやれる限りやらせてもらいます!(笑)

とにかく私は久々に燃える予定!
 
もう誰も私を止められないわよぉ〜!

ヤ、ヤバカッタ・・・(−”−#;

今日はちょっとヤバカッタ(=”=#;

車で事故りそうになりましたよ(((;゚Д゚)))
完全に私が悪かったんですが・・・
イタリアだと後ろにいる車が気をつけないといけないみたいだから。

とにかくツイテナイ一日だった・・・

洗車しようとしてもアンテナが壊れてて引っ込まないからと拒否されるし、買い物先の駐車場で矢印の方向に進んでるのに逆方向の車と向かい合うし(私が間違ってないと言っても引かないし・・・最後は理解して引いてくれたけど・・・)

日本と違って右側運転(っていうのか?)で、一車線でも左側(相手側って言っていいのかしら?)から車がきてないと追い越しをするのですが、はい、逆走状態で。 

車がきてても逆走状態で追い越ししたりしてるし。
皆慣れてて逆走者がきてもよけるし。
日本じゃありえない光景だけど、こちらでは普通だし。
ウィンカーもつけっぱなしよく見るし、つけない人も多い。つけても遅いし。
北の方とか都会は分かりませんが、少なくとも私が住むこの辺りでは普通に見る光景です。

んで、↑の理由からいつもの様に前を行く遅い軽トラを追い越そうとしました(*´З`*)が、急に左折してきたので”おぉぉお〜!!!”
そう私がこの軽トラの左側から追い越そうとしてたので、ヤバカッタ!
でもさすがイタリア人

見事お互い乗り切りましたよ・・・(●′∀`●)
そしてそのまま普通に運転再開。

ぶつけられても何言われず、結構そのまま行ってしまうし。
それでいいの?って? いいんです、たぶん。
だって以前ぶつけられて警察呼んだけど、保険おりてこないし(仕事に相当時間がかかるらしい)
だから皆「大丈夫、大丈夫」とか言って事故っても何事も無かったかのように終わらせようとするし・・・

日本から見たら、う゛〜ん゛、すごく運転マナーの悪い人が大多数の道路事情って風に言えば伝わるかしら? 

言い方悪いけど、私にはそういう風に見えた(笑)

相手の方には怖い想いさせてしまって悪かったと反省してますが、本当にぶつからなくて良かったよぉ〜(T▽T)ノ



いくつになったの

プロフィール

金魚clock

FC2カウンター

FC2ブログランキング

FC2ブログランキング

愛読ブログ

リンク

おはなし絵本クラブ

カテゴリー

イタリア語関連本

最新の記事

最近のコメント

過去ログ

クッククロック

ラクガキオンガク

友達申請フォーム

この人と友達になる

Powered By FC2

Powered By FC2ブログ
ブログやるならFC2ブログ

FC2ブログジャンキー

「アクセス数が全然伸びない…」そんな悩みをブログジャンキーが解決します!

ADMINISTRATION